帰省したくないなぁと思いながら新幹線に乗った日、
ちょっとしたトラブルがありました。
自分の指定席に、すでに人が座っていたんです。
しかも相手は外国人。
声をかけるべきか、それとも別の方法を取るべきか、少し迷いました。
新幹線に乗る前、ホームには外国人の団体が並んでいました。
そのときは特に気にしていなかったのですが、
いざ自分の座席に向かうと、
その団体の一部の人が私の指定席に座っていました。
声をかけようか一瞬迷いました。
でも、相手は大人数、こちらは一人。
しかも英語も得意ではありません。
少し考えて、無理にやり取りせず、車掌さんを待つことにしました。
とはいえ、荷物も多いし、お金を払っているのに立ったままなのもなんだか納得できず…。
新幹線が発車してもしばらく誰も座らないのを確認し、ひとまず近くの空いている席に座って待つことに。
しばらくして車掌さんが来たので、スマホでチケットを見せながら「自分の席に人が座っている」と伝えると、「ちょっとお話してきますね」と外国人の方と英語を混じえながら対応してくれました。
席が違うと言われ少しパニック気味になった外国人の方は英語でいろいろ言っていおり、外国人団体のリーダー男性(日本が大好きなのが伝わる格好だった)みたいなのも登場してきたので、直接関わらなくてよかったなと思いました。
結果としては、単純に席を間違えていただけだったようです。
相手の方たちは移動してくれたのですが、隣の席が外国人団体の方で、そのまま本来の席に戻るのも少し気まずいなぁ…と思っていたら
車掌さんに
「この席も空いているので、このままで大丈夫ですよ」
と言ってもらえたので、そのまま座ることにしました。
最後に「ご迷惑おかけして申し訳ありません」と声をかけてもらい、
なんだかこちらのほうが「お疲れ様です」と思ってしまいました。
今回のことで思ったのは、無理に自分で解決しようとしなくてもいいということ。
特に言葉に不安がある場合や、相手が大人数のときは、乗務員さんに頼るのが一番安心だと思います。
同じような状況になったときは、無理せず周りを頼って大丈夫です。
新幹線の指定席で同じようなトラブルにあったときの参考になれば嬉しいです。
↓ランキング参加中なのでポチッとお願いします!

I wish your happiness🍀



コメント